تصاريح الزراعة في إطار عقد الإيجار الريفي

قانون الأعمال

قانون الأعمال

قانون الأعمال

سواء كنت مؤجراً أو مستأجراً لعقد إيجار ريفي، أو تعمل كشركة أو فرد، فإن الزراعة أو إعادة الزراعة تخضع لشروط. إليك شروط تصاريح الزراعة في إطار عقد إيجار ريفي.

1. تصاريح الزراعة
الأسس القانونية:

–          اللائحة (EU) رقم 1308/2013 للبرلمان الأوروبي والمجلس بتاريخ 17 ديسمبر 2013 (التي أدت إلى إنشاء النظام القانوني الجديد).

–          اللائحة المفوضة (الاتحاد الأوروبي) 2015/560 الصادرة عن المفوضية بتاريخ 15 ديسمبر 2014 (تكمل اللائحة (الاتحاد الأوروبي) رقم 1308/2013)

–          اللائحة التنفيذية (الاتحاد الأوروبي) 2018/274 الصادرة عن المفوضية في 11 ديسمبر 2017 التي تحدد القواعد التفصيلية لتطبيق اللائحة (الاتحاد الأوروبي) رقم 1308/2013 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس فيما يتعلق بنظام تراخيص زراعة الكروم.

التسمية الجديدة: اليوم يُشار إليها بإذن الزراعة.

 

فترة تطبيق اللوائح: من المقرر أن يسري هذا النظام الجديد من 1 يناير 2016 إلى 31 ديسمبر 2030.

 

الهدف الذي تسعى إليه هذه الزخرفة الجديدة: السماح بنمو محدود لإمكانات إنتاج النبيذ في الدولة العضو

 

أنواع النبيذ المعنية:

–          تسمية المنشأ المحمية (AOP)

–          مؤشر جغرافي محمي (IGP)

–          بدون مؤشر جغرافي (VSIG)

مدة صلاحية التصاريح: 3 سنوات من تاريخ منحها

خصائص التصاريح:

–          تتعلق «بكروم أصناف عنب النبيذ المصنفة وفقًا للمادة 81، الفقرة 2» من اللائحة رقم 1308/2013

–          تُمنح لمساحة محددة، معبر عنها بالهكتار

–          تُمنح بدون رسوم

–          يؤدي عدم استخدامها في غضون 3 سنوات إلى سقوطها ويعرض المنتج لعقوبات منصوص عليها في المادة 89، الفقرة 4 من اللائحة (الاتحاد الأوروبي) رقم 1306/2013

– إنها غير قابلة للتحويل ولكن يمكن نقلها في بعض الحالات

 

تغيير كبير بخصوص المرشحين لتصاريح الزراعة:

– حتى 31 ديسمبر 2015، وفقًا لأحكام اللائحة (EC) رقم 1243/2007 "منظمة السوق الموحدة"، يمكن منح حقوق الغرس لمالك وإدراجها في محفظة حقوقه، سواء كان مستغلاً أم لا.

–          اعتبارًا من 1 يناير 2016، يمكن فقط للمنتج الحصول على تراخيص الزراعة.

أو تقديم طلبات التصريح: يجب تقديم الطلبات عبر موقع Vitiplantation، وهو نافذة واحدة رقمية مشتركة بين FranceAgriMer و INAO. Vitiplantation متزامن مع السجل الكرمي المحوسب (CVI).

تطبيق اللوائح عبر الزمن: نظراً لأن نظام حقوق الغرس وإعادة الغرس قد انتهى في 31 ديسمبر 2015، يمكن تحويل الحقوق غير المستخدمة والتي لا تزال سارية في ذلك التاريخ إلى تصاريح.

يمكن تحويل هذه الحقوق حتى 31 ديسمبر 2020.

 

2. تصاريح الزراعة في إطار عقد الإيجار الريفي
1-      حالة المؤجر

اعتباراً من 1 يناير 2016، لا يمكن منح ترخيص زراعة لمالك ليس مستغلاً.

لذلك لا يمكن للمؤجر أن يكون مرشحًا للحصول على ترخيص للزراعة.

لا يمكن تحويل حقوق الغرس التي يملكها إلا إلى ترخيص غرس ونقلها إلى حساب CVI الخاص بالمستأجر الذي يستوفي وحده تعريف المنتج وفقًا للوائح الأوروبية.

 

2-      حالة المستأجر

يمكن للمستأجر الحصول على تصريح زراعة في عدة حالات.

* ترخيص زراعة جديدة :

بالنسبة لحملة 2019، تم تحديد القيود الإقليمية لعدد الهكتارات المتاحة لمنح تراخيص الزراعة الجديدة في ملحق قرار 28 فبراير 2019 المتعلق بتنفيذ نظام ترخيص الزراعة في إدارة إمكانات الإنتاج الكرمي.

الخطوة 1: يجب تقديم طلب زراعة جديدة للحملات اعتبارًا من عام 2018 عبر Vitiplantation من قبل المنتج بين 15 مارس و15 مايو

المرحلة 2: يتم الحصول على إشعار الترخيص في موعد أقصاه 1 أغسطس التالي للطلب.

يعتبر صمت FranceAgrimer بشأن طلب ترخيص زراعة جديدة بمثابة قرار رفض (المادة R.665-6-1 من القانون الريفي)

* تصريح إعادة الزراعة :

المرحلة التمهيدية: يجب تقديم إعلان قلع لدى دائرة زراعة الكروم في الجمارك

تنبيه: أي اقتلاع يتم بعد 1 يناير 2016 لا يمنح حقًا في إعادة الزراعة في CVI بل فقط "مساحة مقتلعة"

الخطوة 1: يجب تقديم طلب إعادة الزراعة عبر Vitiplantation من قبل المنتج قبل نهاية الحملة الثانية التي تلي تاريخ إجراء القلع.

توضيح: بعد هذه المهلة، لن تسمح المساحة المقتلعة بالحصول على ترخيص

الخطوة 2: إذا كان طلب إعادة الزراعة يتوافق مع المساحة المقتلعة، فإن التصريح يكون شبه تلقائي. إعادة الزراعة صالحة فقط للمزرعة التي تم فيها القلع.

ومع ذلك، إذا تم القلع في منطقة تقييد بعد تحديد خطر تدهور كبير، فإن إعادة الزراعة ممكنة فقط إذا تم قلع القطعة في نفس منطقة التقييد

 

* تحويل حق الغرس إلى ترخيص غرس:

يمكن للمستأجر الحصول على تصريح زراعة نتيجة تحويل حقوق زراعة المؤجر إلى تصريح زراعة. ويصبح المستفيد الوحيد منه.

المرحلة التمهيدية: يجب على المستأجر قبل أي طلب إبلاغ المؤجر.

الخطوة 1: يجب تقديم طلب تحويل عبر Vitiplantation في موعد أقصاه 31 ديسمبر 2020. مدة صلاحية التصريح تعادل المدة المتبقية من حق الزراعة المحول.

الخطوة 2: ستظهر التصاريح الناتجة عن التحويل في حساب Vitiplantation وحساب CVI للمستأجر الذي يستوفي وحده تعريف المنتج.

عند انتهاء عقد الإيجار أو في حالة فسخه من قبل أحد الطرفين، يحتفظ المستأجر بتصاريح الزراعة المدرجة في سجله الزراعي (CVI).

قانون الأعمال

الشركاء

المجالات

اتصل بنا
support@macfarlanesllp.co.uk